1. Protección de datos en resumen

Información general
La información a continuación resume lo que pasa con sus datos personales cuando usted visita nuestro sitio web. Datos personales son todos los datos, con los que se le puede identificar personalmente. Puede leer información detallada sobre la protección de datos en nuestra protección de datos expuesta a continuación.

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en esta página web?
El procesamiento de datos en esta página web se realiza por el operador del sitio web. Puede ver sus datos de contacto en el Pie de imprenta de este sitio web.

¿Cómo recopilamos sus datos?
Por una parte recopilamos los datos que usted nos ha facilitado. Pueden ser datos que usted ha introducido p.ej. a través de un formulario de contacto.
Por otra parte se recopilan datos automáticamente al visitar nuestro sitio web por nuestros sistemas informáticos. Se trata sobre todo de datos técnicos (p.ej. navegador, sistema operativo o la hora del acceso al sitio web). La recopilación de estos datos se realiza automáticamente en cuanto usted visite nuestro sitio web.

¿Para que utilizamos sus datos?
Una parte de los datos se recopilan para garantizar un suministro correcto del sitio web. Otros datos se pueden utilizar para el análisis de su hábito de uso.

¿Qué derechos tiene usted con respecto a sus datos?
Usted tiene el derecho a recibir en cualquier momento de forma gratuita información sobre el origen, destinatario y el fin de sus datos personales guardados. Además tiene el derecho de exigir la rectificación, el bloqueo o la supresión de estos datos. Para esto y otras dudas sobre el la protección de datos, puede dirigirse en cualquier momento a la dirección indicada en el Pie de imprenta. Además tiene el derecho a presentar una reclamación en la autoridad competente.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros proveedores
Al visitar nuestro sitio web su hábito de navegación puede ser evaluado de forma estadística. Esto sucede principalmente con cookies y los denominados programas de análisis. El análisis de su hábito de navegación se realiza por lo general de forma anónima; el hábito de navegación no permite trazar el origen hacia usted. Usted puede oponerse a este análisis o evitarlo no utilizando determinadas herramientas. Puede encontrar información detallada en la siguiente protección de datos.
Puede oponerse a este análisis. Le informamos sobre las posibilidades de oposición en esta protección de datos.

2. Indicaciones generales e informaciones obligatorias

Indicación sobre la persona responsable
La persona responsable para el procesamiento de datos en este sitio web es el operador del sitio web.  Puede ver los datos de contacto en el Pie de imprenta de este sitio web.
La persona responsable es una persona física o jurídica, decide sola o con otros sobre el fin y los medios del procesamiento de los datos personales (p.ej. nombre, direcciones de correo electrónico etc.).

Revocación de consentimiento para el procesamiento de datos
Muchos procesos de procesamiento de datos solo son posibles con su expreso consentimiento. Usted puede revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado. Para ello es suficiente con una notificación informal por correo electrónico. La legalidad del procesamiento de datos hasta la revocación no se verá afectada.

Derecho a presentar una reclamación en la autoridad competente
En el caso de infracciones con relación a la protección de datos el afectado tiene el derecho a presentar una reclamación en la autoridad competente. La autoridad competente para dudas sobre protección de datos es el representante de protección de datos del estado federal en el que nuestra empresa tiene su sede. Puede ver una lista de los representantes de protección de datos y sus datos de contacto en el siguiente enlace: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Derecho a portabilidad de los datos
Usted tiene el derecho a recibir usted mismo o un tercero en un formato de uso común y legible, los datos que hemos tratado de forma automatizada sobre la base de su consentimiento o del cumplimiento de un contrato. Tiene el derecho a que transmitamos los datos personales directamente a otro responsable, siempre y cuando sea técnicamente posible.

Cifrado SSL/TLS
Este sitio web utiliza por motivos de seguridad y para la protección de la transmisión de contenidos confidenciales, como p.ej. pedidos o solicitudes, que usted no has enviado, un cifrado SSL/TLS. Puede reconocer una conexión cifrada cuando la línea de dirección cambia de “http://” a “https://” o si aparece el símbolo de cerradura en la línea del navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos, que usted nos transfiere no pueden ser leídos por terceros.

Información, bloqueo, supresión
Usted tiene el derecho en la medida que lo autoricen las disposiciones legales a recibir en cualquier momento de forma gratuita información sobre sus datos personales guardados, su origen y destinatario y el fin del procesamiento de datos y además el derecho a corrección, bloqueo o supresión de estos datos. Para esto y otras dudas relacionadas con la protección de datos, puede dirigirse en cualquier momento a la dirección indicada en el Pie de imprenta.

Oposición contra correos publicitarios
Queda prohibido el uso de los datos de contacto publicados en la sección Pie de imprenta por terceros para el envío de publicidad o material informativo no expresamente solicitado. Los autores de las páginas web se reservan el derecho a seguir medidas judiciales, en el caso de que se envíe publicidad, p.ej. a través de correos Spam.

3. Responsable de protección de datos

Responsable de protección de datos prescrito legalmente
Hemos nombrado un responsable de protección de datos para nuestra empresa.

Boris Koppenhöfer
Koppenhöfer & Werner Beratungsgesellschaft mbH
Nikolausstraβe 11
65343 Eltville am Rhein

E-Mail: datenschutz@werner-mertz.com

4. Recopilación de datos en nuestro sitio web

Datos de inicio en el servidor

El suministrador de las páginas recopila y almacena automáticamente informaciones en los ficheros de registro de su servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estas son:
Tipo y versión del navegador

•  Sistema operativo utilizado
• URL referida
• Nombre del sitio web del equipo utilizado
• Hora del acceso
• Dirección IP

No realizamos recopilaciones de estos datos con otras fuentes de datos.

La base legal del procesamiento de datos es el artículo 6.1f RGPD, que permite el procesamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si nos hace llegar solicitudes a través de formularios de contacto, sus datos de la solicitud incluyendo los datos de contacto indicados, serán guardados con el fin de procesar la solicitud y para el caso de preguntas complementarias. Estos datos no serán transmitidos sin su consentimiento.

El procesamiento de los datos introducidos a través del formulario de contacto se realiza por lo tanto exclusivamente sobre la base de su consentimiento (artículo 6.1a RGPD). Puede revocar dicho consentimiento en cualquier momento. Para ello es suficiente una notificación informal por correo electrónico. La legalidad del procesamiento de datos hasta la revocación no se verá afectada.

Los datos introducidos a través del formulario de contacto permanecen con nosotros, hasta que usted solicite su supresión, revoque el consentimiento a su almacenamiento o se omita el fin para el almacenamiento de datos (p.ej. después de tramitar la solicitud). Las disposiciones legales, sobre todo los plazos de almacenamiento no se verán afectados.

Registro en este sitio web
Puede registrarse en nuestro sitio web para poder utilizar funciones adicionales. Los datos introducidos al respecto solamente los usamos en relación con la oferta o servicio respectivo para el que usted se ha registrado. Los datos obligatorios solicitados tienen que estar completos. De lo contrario rechazaremos el registro.

En caso de modificaciones importantes como en el volumen de la oferta o en caso de modificaciones técnicas necesarias, utilizaremos para contactar con usted la dirección de correo electrónico introducida durante el registro.

El procesamiento de los datos introducidos durante el registro se realiza sobre la base de su consentimiento (artículo 6.1a RGPD). Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Para ello es suficiente una notificación informal por correo electrónico. La legalidad del procesamiento de datos hasta la revocación no se verá afectada.

Los datos recopilados durante el registro se almacenan mientras usted esté registrado en nuestro sitio web y a continuación serán eliminados. Los plazos de almacenamiento legales no se verán afectados.

5. Redes sociales

Plug-ins de Facebook (Like & Share-Button)
En nuestro sitio web se han empleado plug-ins de la red social Facebook, proveedor Facebook Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, EE.UU.
Los plug-ins de Facebook se reconocen por los logotipos de Facebook o por el “Like-Button” (“Me gusta”) en nuestro sitio web. Puede consultar la lista de los plug-ins de Facebook aquí: https://developers.facebook.com/docs/plug-ins.

Solo haciendo click en el logotipo y con su consentimiento se transmitirán datos a Facebook.  En este caso se establecerá a través del plug-in una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. De este modo Facebook recibe la información que usted ha visitado con su dirección IP nuestro sitio web. Si usted hace click en el botón “Me gusta” una vez que haya iniciado su sesión en Facebook, puede enlazar los contenidos de nuestro sitio web en su perfil de Facebook. Así Facebook puede asignar su visita a nuestro sitio web a su cuenta de usuario. Le advertimos, que como operador del sitio web no tenemos ningún conocimiento sobre el contenido de los datos transferidos y su uso por parte de Facebook. Puede consultar más información en la Protección de datos de Facebook en https://de-de.facebook.com/policy.php.

Si no desea que Facebook asigne su visita en nuestro sitio web a su cuenta de Facebook, cierre la sesión en su cuenta de Facebook.

Facebook Pixel
Nuestro sitio web utiliza para medir la conversión un píxel de acción del visitante de Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304 EE.UU (“Facebook”).

Después de que los visitantes a nuestro sitio web hagan click en un anuncio de Facebook y sean transferidos al sitio web del ofertante podemos seguir la actividad del visitante en nuestro sitio web. De esta manera se podrá evaluar el éxito de los anuncios publicitarios en Facebook para estudios estadísticos y de marketing y optimizar futuras medidas promocionales.

Para nosotros como propietarios de este sitio los datos recopilados son anónimos, y no podemos identificar la identidad del usuario. Pero los datos si son almacenados y procesados por Facebook, de tal manera que la conexión al perfil de usuario correspondiente es posible y Facebook podrá utilizar los datos con fines publicitarios propios, según la política de uso de datos de Facebook. De esta forma Facebook puede activar anuncios publicitarios en páginas de Facebook y en otras páginas. Como propietarios el sitio web no podemos influir en el uso de datos.
Puede ver más indicaciones sobre la protección de su privacidad en la información de Facebook sobre la protección de datos https://www.facebook.com/about/privacy/.

Además puede desactivar la función de remarketing “Custom Audiences” en el apartado de configuraciones para anuncios publicitarios en https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Para ello debe iniciar sesión en Facebook.

Si no dispone de una cuenta en Facebook, puede desactivar la publicidad basada en el uso de Facebook en el sitio web de European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Plug-in de Twitter
En nuestro sitio web están integradas funciones del servicio de Twitter. Estas funciones son gestionadas por Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE.UU. Solo haciendo click en el logotipo y con su consentimiento se transmitirán datos a Twitter. Con el uso de Twitter y la función “Re-Tweet” se enlazan los sitios web visitados por usted con su cuenta de Twitter y se darán a conocer a otros usuarios.  A la vez se transmiten datos a Twitter. Le advertimos que como propietario del sitio web no tenemos ningún conocimiento sobre el contenido de los datos transmitidos y su uso por parte de Twitter. Puede consultar más información en la Protección de datos de Twitter en https://twitter.com/privacy.

Plug-in de Google
En nuestro sitio web están integradas funciones del servicio de Google+. Estas funciones son gestionadas por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Solo haciendo click en el logotipo y con su consentimiento se transmitirán datos a Google.

Recopilación y transmisión de informaciones: Con la ayuda de la tecla Google+ puede publicar informaciones en todo el mundo.  A través de la tecla Google+ usted y otros usuarios reciben contenidos personalizados de Google y nuestros socios. Google almacena tanto el hecho de que usted ha pulsado para un contenido el botón +1 como la información sobre la página que usted visitaba cuando pulsaba +1. Su+1 puede visualizarse junto a su nombre de perfil y su foto en servicios de Google como resultados de búsqueda o en su perfil de Google, o en otros sitios web y anuncios de internet.

Google registra informaciones sobre su actividad +1 para mejorar los servicios de Google para usted y otros. Para poder utilizar el botón Google+ usted necesita un perfil de Google público visible en todo el mundo, que debe contener al menos el nombre que ha elegido para su perfil. Este nombre se usará en todos los servicios de Google. En algunos casos este nombre puede sustituir otro nombre, que usted ha usado a través de su cuenta de Google al compartir contenidos. La identidad de su perfil de Google puede ser visible para usuarios que conocen su dirección de correo electrónico o que disponen de otra información que le identifique.
Uso de la información recopilada: Aparte del uso previsto mencionado anteriormente las informaciones facilitadas por usted se utilizan según la política de privacidad de Google vigente. Es posible que Google publique estadísticas resumidas sobre la actividad +1 de los usuarios y la transmita a usuarios y socios como el Publisher, anunciantes o sitios web relacionadas.

6. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics
Este sitio web emplea funciones del servicio de análisis de web Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.
Google Analytics utiliza las denominadas “Cookies”. Se trata de archivos de texto, que se guardan en su equipo y con las que se permite hacer un análisis del uso del sitio web por usted. Las informaciones generadas por la cookie sobre el uso de este sitio web normalmente se transmiten a un navegador de Google en Estados Unidos donde se almacenan.

El almacenamiento de las cookies de Google Analytics se base en el artículo 6.1f RGPD. El propietario del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis del hábito del usuario para optimizar tanto su oferta en la web como también su publicidad.

Plug-in del navegador
Usted puede impedir la memorización de las cookies mediante la correspondiente configuración de su navegador, pero le advertimos que en este caso no podrá usar por completo todas las funciones de este sitio web. Además, usted puede impedir el registro de los datos facilitados por la cookie a Google referentes al uso del sitio web (incluyendo su dirección IP), así como el procesamiento de esos datos por Google, instalando el plug-in disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición a la recopilación de datos
Usted puede evitar la recopilación de sus datos por Google Analytics haciendo click en el siguiente link. Se emplea una cookie de inhabilitación, que evita la recopilación de sus datos en futuras visitas de este sitio web: desactivar Google Analytics.
Puede encontrar más informaciones sobre el manejo de los datos de usuarios en Google Analytics en la Protección de datos de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

7. Plug-ins y herramientas

YouTube
Nuestro sitio web emplea plug-ins de la página YouTube administrada por Google. Los operadores de las páginas es la empresa Youtube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE.UU.

Si usted visita una de las páginas, en las que se emplea un plug-in de YouTube se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Al servidor de YouTube se le comunica cual de nuestras páginas ha visitado.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, usted permite a YouTube a asignar su hábito de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.

El uso de YouTube se efectúa para obtener una representación atractiva de nuestras ofertas online.  Esto representa un interés legítimo según el artículo 6.1f RGPD.
Puede encontrar más informaciones sobre el manejo de datos de usuarios de YouTube en la Protección de datos: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de